🏠 الرئيسية
English Club · Grammar

المبني للمجهول Passive Voice

متى نبدأ الجملة بالمفعول به بدل الفاعل، وكيف نحوّل أي جملة في أي زمن، مع تدريب على ترتيب الجملة واختبار سريع.

النطق:
الفاعل doer المفعول به / الفاعل الجديد فعل be التصريف الثالث V3

1ما المبني للمجهول؟ Active vs Passive

في المبني للمعلوم تبدأ الجملة بالفاعل الذي قام بالفعل. وفي المبني للمجهول تبدأ بالمفعول به، لأن ما حدث له أهم عندنا من الذي فعله.

الجملتان بالمعنى نفسه، لكن التركيز تغيّر: الأولى عن العمّال، والثانية عن الجسر.

2القاعدة The rule

Objectالمفعول به (يصبح فاعلاً)+ beبزمن الجملة الأصلية+ V3التصريف الثالث+ (by + doer)اختياري

فعل be هو الذي يحمل الزمن، ويطابق الفاعل الجديد في الإفراد والجمع: is / are ، was / were ، has / have been. أمّا الفعل الأصلي فيبقى دائماً في التصريف الثالث V3.

3خطوات التحويل الأربع 4 steps

4متى نستخدمه؟ When do we use it?

5المبني للمجهول في كل الأزمنة All tenses

انظر كيف يتغيّر فعل be وحده، والفعل الأصلي يبقى cleaned في كل الأزمنة.

الزمنالمبني للمعلوم Activeالمبني للمجهول Passive
💡 جرّب أي جملة في أي زمن من تبويب 🔄 المحوّل.

6النفي والسؤال Negative & Question

النفي: نضع not بعد أول فعل مساعد. السؤال: نقدّم أول فعل مساعد إلى أول الجملة.

7أخطاء شائعة Common mistakes

8التصريف الثالث لأفعال شائعة Irregular V3

اضغط على الفعل لتسمع نطقه.